在英语中,others不能作定语的根本缘故在于其词性和语法功能的限制。下面内容是具体分析:
一、others的词性与语法功能
-
others是代词而非形容词
others是代词,相当于“other + 复数名词”,其本身已隐含了复数含义(如people、things等),因此无法再直接修饰其他名词。例如:- 正确:Some students like math;others prefer history.(others = other students)
- 错误:Some students like math;others students prefer history.(others不能修饰students)
-
others的替代功能
others的影响是代替前文已提及的复数名词,避免重复。例如:- Some books are mine;others are hers.(others替代books)
若需直接修饰名词,需使用形容词性物主代词other,如:other books。
- Some books are mine;others are hers.(others替代books)
二、others与other的核心区别
词性 | 功能 | 例子 | 引用来源 |
---|---|---|---|
others | 代词(复数) | I like these shoes, notothers. | |
other | 形容词(修饰名词) | I needother shoes. |
- 特指与泛指:
- others泛指“其他的人或物”,无明确范围;
- the others特指某一范围内剩余的全部(如:There are 10 apples. Three are red;the others are green.)。
三、常见错误与纠正
-
误用others作定语
- 错误:Please give meothers books.
- 正确:Please give meother books.
-
混淆others与所有格
- 错误:I likeothers ideas.
- 正确:I likeother people’s ideas.(others无所有格形式,需用other + 名词所有格)
四、拓展资料
others的本质是代词,其语法功能是替代复数名词,而非修饰名词。若需直接修饰名词,必须使用形容词性物主代词other,如other students或other information。这一制度与中文表达习性不同,需特别注意区分。